Bueno… Es hora de la verdad. El post anterior fue una pseudo-trivia que me dejó ver el nivel de imaginación jaja que podemos tener en algunas cosas. La cuestión fue saber si alguien sabía que significaba:

“pitillo”

“lechosa”

“dame la cola”

“panela”

Las respuestas no fueron tan variadas y en realidad no lo esperaba, todos muy lejanos de la realidad, el más cercano Daniel jaja. Pero he acá las respuestas. Los anteriores regionalismos corresponden a dos países de Sudamérica, Venezuela y Colombia. Las respuestas son:

1. popote.

2. papaya.

3. En México, le decimos “dar ride” o “aventón”.

4. piloncillo.

Diferente a lo propuesto ¿eh? bueno, fue solo una muestra de la amplitud del español ñ_ñ… ¬¬ Así que ya saben lo que significa, para su próximo viaje a Sudamérica

Lita.